Σε αυτή τη σελίδα
Η αποζημίωση σε μια υπόθεση ιατρικού σφάλματος αποσκοπεί στο να σας επαναφέρει, στο μέτρο που τα χρήματα το επιτρέπουν, στη θέση στην οποία θα βρισκόσασταν αν δεν είχε συμβεί το σφάλμα, όχι σε ένα απροσδόκητο κέρδος ούτε σε μια τιμωρία, αλλά σε έναν υπολογισμό βασισμένο στα αποδεικτικά στοιχεία για το τι σας κόστισε η βλάβη. Αυτός ο κόμβος είναι το σημείο εκκίνησης: πώς διαρθρώνεται, τι μπορεί να ανακτηθεί και σύνδεσμοι προς αναλυτικούς οδηγούς για κάθε πτυχή.
Πώς διαρθρώνεται η αποζημίωση σύμφωνα με το τουρκικό δίκαιο
Το τουρκικό δίκαιο διαιρεί όσα μπορείτε να ανακτήσετε σε δύο κατηγορίες. Οι περισσότερες σοβαρές αξιώσεις περιλαμβάνουν και τις δύο, και η κατανομή διαφέρει σημαντικά ανά υπόθεση.
- Υλικές ζημίες, ποσοτικοποιήσιμη οικονομική απώλεια που μπορείτε να τεκμηριώσετε: διορθωτική και επανορθωτική θεραπεία, απώλεια εισοδήματος, έξοδα μετακίνησης και διαμονής για την αποκατάσταση, και μελλοντική φροντίδα. Προσκομίζετε αποδείξεις, προσφορές και αρχεία.
- Ηθικές ζημίες, μη οικονομική βλάβη, που επιδικάζεται κατά την κρίση του δικαστή βάσει του άρθρου 56 του Τουρκικού Κώδικα Ενοχών: πόνος, παραμόρφωση και η απώλεια ποιότητας ζωής που προκάλεσε η βλάβη.
Οδηγοί σε αυτή την ενότητα
Πόσα μπορώ να διεκδικήσω;
Τι διαμορφώνει ένα ρεαλιστικό ποσό βάσει του τουρκικού δικαίου, και γιατί μπορούν να δοθούν μόνο ευρέα εύρη.
Διαβάστε τον οδηγόΕίδη αποζημίωσης
Υλικές και ηθικές ζημίες, οι κατηγορίες απώλειας που μπορείτε να διεκδικήσετε και πώς αξιολογείται καθεμία.
Διαβάστε τον οδηγόΠώς να υποβάλετε αξίωση
Τα πρακτικά βήματα για την υποβολή αξίωσης ιατρικού σφάλματος στην Τουρκία, με τη σειρά.
Διαβάστε τον οδηγόΕύρεση δικηγόρου στην Τουρκία
Γιατί ο δικηγόρος σας πρέπει να έχει άδεια άσκησης στην Τουρκία, και πώς να επιλέξετε.
Διαβάστε τον οδηγόΧρονικά όρια
Γιατί οι προθεσμίες διαφέρουν ανάλογα με τη νομική οδό, και γιατί το «πολύ αργά» σπάνια είναι η σωστή υπόθεση.
Διαβάστε τον οδηγόΤι ενισχύει μια αξίωση αποζημίωσης
Η αποζημίωση βασίζεται στα αποδεικτικά στοιχεία, οπότε ό,τι συγκεντρώνετε διαμορφώνει τι μπορείτε να ανακτήσετε.
- Κάθε κόστος, τεκμηριωμένο, τιμολόγια και προσφορές για διορθωτική θεραπεία, μετακινήσεις και κάθε φροντίδα που έχετε ήδη πληρώσει. Ένα γραπτό σχέδιο θεραπείας από τον ιατρό που αποκαθιστά τη βλάβη είναι πολύ ισχυρότερο από τη δική σας εκτίμηση.
- Απόδειξη απώλειας εισοδήματος, εκκαθαριστικά μισθοδοσίας, επιστολές εργοδότη ή λογαριασμοί που δείχνουν απουσία από την εργασία ή διαρκή επίπτωση στο εισόδημά σας.
- Τεκμηρίωση της ίδιας της βλάβης, χρονολογημένες φωτογραφίες, ιατρική έκθεση από ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα και σημειώσεις για το πώς η βλάβη επηρεάζει την καθημερινότητά σας, που στηρίζουν την ηθική (μη οικονομική) πλευρά της αξίωσης.
Συχνές ερωτήσεις
Υπάρχει σταθερό ποσό που μπορώ να περιμένω;
Όχι. Το τουρκικό δίκαιο δεν έχει σταθερό πίνακα για την αποζημίωση ιατρικού σφάλματος. Το δικαστήριο αξιολογεί κάθε κατηγορία απώλειας με βάση τα συγκεκριμένα αποδεικτικά σας στοιχεία, τη σοβαρότητα της βλάβης, το κόστος αποκατάστασης, την απώλεια εισοδήματος και την επίπτωση στη ζωή σας. Όποιος σας αναφέρει ένα ποσό πριν δει τα αρχεία σας απλώς εικάζει. Ρεαλιστικά εύρη προκύπτουν μόνο αφού ένας δικηγόρος με άδεια άσκησης στην Τουρκία εξετάσει την υπόθεση.
Θα πρέπει να πληρώσω φόρο για την αποζημίωσή μου;
Αυτό εξαρτάται από τους φορολογικούς κανόνες της χώρας όπου ζείτε, οι οποίοι διαφέρουν από τόπο σε τόπο. Πολλές χώρες δεν φορολογούν αποζημιώσεις για σωματική βλάβη ή αμέλεια, αλλά ορισμένες αντιμετωπίζουν διαφορετικά μέρη μιας αποζημίωσης. Επιβεβαιώστε τη δική σας κατάσταση με έναν εξειδικευμένο φορολογικό σύμβουλο στη χώρα σας.
Ποιος πληρώνει τα δικαστικά έξοδα;
Ο τρόπος με τον οποίο λειτουργούν τα έξοδα και οι αμοιβές δικηγόρου διέπεται από την τουρκική διαδικασία και τη συμφωνία που κάνετε με τον δικηγόρο σας, όχι από τους κανόνες της χώρας σας. Οι τουρκικές υποθέσεις βασίζονται επίσης σε έναν ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα διορισμένο από το δικαστήριο, η αμοιβή του οποίου είναι ξεχωριστή από αυτήν του δικηγόρου σας. Ζητάτε πάντα από έναν δικηγόρο με άδεια άσκησης στην Τουρκία γραπτή ανάλυση των αμοιβών και των πιθανών εξόδων πριν δεσμευτείτε.
Πόσο διαρκεί μια αξίωση αποζημίωσης στην Τουρκία;
Δεν υπάρχει σταθερό χρονοδιάγραμμα. Μια καλά τεκμηριωμένη υπόθεση που καταλήγει σε συμβιβασμό μπορεί να επιλυθεί σχετικά γρήγορα, ενώ μια αμφισβητούμενη αστική αξίωση που φτάνει στο δικαστήριο και βασίζεται σε έκθεση ανεξάρτητου εμπειρογνώμονα μπορεί να διαρκέσει έναν χρόνο ή περισσότερο. Οι διασυνοριακές υποθέσεις προσθέτουν χρόνο για μεταφράσεις και συγκέντρωση αρχείων από το εξωτερικό. Ένας δικηγόρος με άδεια άσκησης στην Τουρκία μπορεί να σας δώσει μια ρεαλιστική εκτίμηση αφού δει τον φάκελό σας.
Καλύπτει η αποζημίωση διορθωτική θεραπεία που έχω ήδη πληρώσει;
Μπορεί. Το κόστος αποκατάστασης της αποτυχημένης εργασίας, της διορθωτικής και επανορθωτικής θεραπείας, είτε έχει ήδη πληρωθεί είτε χρειάζεται ακόμη, είναι συνήθως το μεγαλύτερο μέρος μιας αξίωσης υλικών ζημιών. Κρατάτε κάθε τιμολόγιο, προσφορά και σχέδιο θεραπείας· ένα γραπτό σχέδιο από τον ιατρό που διορθώνει την εργασία αποτελεί πολύ ισχυρότερο αποδεικτικό από τη δική σας εκτίμηση.
Μπορεί η οικογένειά μου να διεκδικήσει αν ο ασθενής πέθανε ή υπέστη σοβαρή βλάβη;
Ναι. Βάσει του άρθρου 56 του Τουρκικού Κώδικα Ενοχών, οι στενοί συγγενείς μπορούν να διεκδικήσουν δική τους ηθική αποζημίωση όταν ο ασθενής υφίσταται σοβαρή σωματική βλάβη ή αποβιώνει λόγω αμέλειας, ένα αναγνωρισμένο και αποζημιώσιμο συμφέρον βάσει του τουρκικού δικαίου, ξεχωριστό από την αξίωση του ίδιου του ασθενούς.
Θα πρέπει να ταξιδέψω πίσω στην Τουρκία για να διεκδικήσω;
Συνήθως όχι για το μεγαλύτερο μέρος της διαδικασίας. Ένας δικηγόρος με άδεια άσκησης στην Τουρκία μπορεί να ενεργεί για λογαριασμό σας με πληρεξούσιο, καταθέτοντας έγγραφα και παρευρισκόμενος σε ακροάσεις εκ μέρους σας, οπότε μεγάλο μέρος μιας διασυνοριακής αξίωσης διεκπεραιώνεται εξ αποστάσεως, μέσω ανταλλαγής εγγράφων.